オーディオファイルの部分再生

オーディオファイルの部分再生 (「言語と情報処《理授業デモ用)


下の青色の英文をクリックしてください。


In 1492 for over two months, Columbus's three ships, the Santa Mairia, the Nina and the Pinta sailed to the west across the Atlantic Ocean.
  1492年コロンブスの3艘の船、サンタマリア・ニーニャ・ピンタは2ヶ月以上も、大西洋を西に向かって航海していた。

Now on October 12 1492, the sailors still saw no land.
1492年10月になっても、船乗りたちに陸はまだ見えなかった。。

Columbus was looking for a fast safe route to the Indies.
コロンブスはインドへの早くそして安全な航路を探していた。

The Indies were the rich lands of Eastern Asia.
インドは東アジアの豊かな土地だ。

For years Christopher Columbus studied about the earth.

His studies of books and maps made Christopher believe that he could sail west for thirty days and reach the Indies.